Bifoga gärna lite uppgifter om bilden: vem som fotograferat och när bilden togs, samt kortfattat text som ger lite bakgrund till bilden.
Bilder från förr och bilder från nutid, är lika uppskattade!

Har du upplevelser/händelser från förr eller från nutid, som har anknytning till Finnjollesegling och som du gärna vill delge "Finnjollefamiljen" - då kan du skicka din berättelse till förbundets redaktion!

Ps. Eftersom undertecknad som redaktör för Svenska Finnjolleförbundet, har ansvaret för vilka bilder och vilken text förbundet vill visa omvärlden - måste alla bilder och texter först godkännas av redaktör´n innan de publiceras på hemsidan och Facebook-sidan!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet
torstenjarnstam (at) yahoo.se  

It was breeze on in Miami for Day 2 of the 2023 Finn Gold Cup. After four races now sailed, Ed Wright, from Britain, extends his lead while Domonkos Nemeth, from Hungary stays in second. European champion, Miguel Fernandez Vasco, from Spain, moves up third.
Klicka på länken här nedan, så når du IFAs hemsida och kan läsa hela artikeln!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet  
Internationella Finnjolleförbundets hemsida 

The 2010 Finn world champion Ed Wright, from Britain, has taken the early lead at the 2023 Finn Gold Cup in Miami, USA, after winning both races on the opening day at Coconut Grove Sailing Club. Domonkos Nemeth, from Hungary, is second, while Italy’s Federico Colaninno is third.
Klicka på länken här nedan, så når du IFAs hemsida och kan läsa hela artikeln!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet  
Internationella Finnjolleförbundets hemsida 

Kanske din klubb kan hitta ett samarbete och rekrytera nya medlemmar!
Klicka på länken här nedan, så når du SSFs hemsida och kan läsa hela artikeln!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet  
Svenska Seglarförbundets hemsida 

It’s been a long time in the planning and a dream for the Miami fleet for an even longer time, but finally the 2023 Finn Gold Cup has been opened at Coconut Grove Sailing Club as a single canon was fired on the dock at the club.
Klicka på länken här nedan, så når du IFAs hemsida och kan läsa hela artikeln!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet  
Internationella Finnjolleförbundets hemsida 

The Finn class has descended on Miami for the 2023 Finn Gold Cup with fabulous conditions on Biscayne Bay over the past few days. Much of the fleet have been out training, welcomed into the water by a local manatee, who has been hanging round the pontoon all day for belly rubs. With 10-20 knots, and a sunny 25-28 degrees, everyone hopes it stays like this for the coming week.
Klicka på länken här nedan, så når du IFAs hemsida och kan läsa hela artikeln!

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet  
Internationella Finnjolleförbundets hemsida 

Har du frågor eller funderingar angående personligt mätbrev, kontakta Peter Bernstein i SFFs styrelse bernsteinpeter (at) hotmail.com

Ps. Byter du Finnjolle, då ska ett nytt personligt mätbrev utfärdas för din nya Finnjolle.

Seglarhälsningar Torsten Jarnstam / SWE 111
Redaktör Svenska Finnjolleförbundet